Spis treści
Rejestry, ewidencje, archiwa
Blok przełączania pomiędzy informacjami aktualnymi i archiwalnymi
Lista informacji
Prowadzone rejestry, ewidencje, archiwa
Akapit nr 1 - brak tytułu
(zastępca burmistrza, sekretarz gminy, skarbnik gminy, kierownik jednostki organizacyjnej gminy, osoba zarządzająca i członek organu zarządzającego gminną osobą prawną oraz osoba wydająca decyzje administracyjne w imieniu burmistrza)
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Sekretarz Gminy
piętro II, pokój nr 201a
Art. 24h do 24l ustawy z dnia 8 marca 1990 o samorządzie gminnym.
Dostęp online Oświadczenia majątkowe - Miasto Żary (zary.pl)
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 17,
Wydział Spraw Społecznych,
piętro II, pokój nr 17
Art. 27 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 (Dz. U. z 2021 r, poz. 75 z późn. zm.).
Zgodnie z art. 27 ust. 3 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 (Dz. U. z 2021 r, poz. 75 z późn. zm.)
Rejestr jest publikowany:
na stronie ministra właściwego do spraw rodziny:
na stronie podmiotowej właściwej gminy:
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 17,
Wydział Spraw Społecznych,
piętro II, pokój nr 17
Art. 46 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 (Dz. U. z 2021 r, poz. 75 z późn. zm.).
Zgodnie z art. 46 ust. 3 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 (Dz. U. z 2021 r, poz. 75 z późn. zm.)
Wykaz jest publikowany:
na stronie ministra właściwego do spraw rodziny:
na stronie podmiotowej właściwej gminy:
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska
piętro III, pokój nr 308
Art. 10 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt (Dz. U. z 2022 r. poz. 572) w związku z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie wykazu ras psów uznawanych za agresywne (Dz. U. Nr 77, poz. 687).
Dane z rejestru udostępnia się zainteresowanemu, po złożeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska
piętro III, pokój nr 308
Art. 21-23 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U z 2021r., poz. 2373 ze zm.).
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Polityki Gospodarczej i Promocji
piętro I, pokój nr 102
Rejestr informacji publicznej wynika z Zarządzenia Nr WA.0050.208.2021 Burmistrza Miasta Żary z dnia 05.10.2021 r. w sprawie: zasad udostępniania informacji publicznej.
Dane z rejestru udostępnia się zainteresowanemu, po złożeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego
parter, pokój nr 2
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Ministra Obrony Narodowej z dnia 23 listopada 2009 r. w sprawie kwalifikacji wojskowej.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego
parter, pokój nr 2
Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 sierpnia 2004 r. w sprawie świadczeń rzeczowych na rzecz obrony w czasie pokoju.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego
parter, pokój nr 2
Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 października 2004 r. w sprawie świadczeń osobistych na rzecz obrony w czasie pokoju.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego
parter, pokój nr 2
Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 sierpnia 2004 r. w sprawie świadczeń rzeczowych na rzecz obrony w czasie pokoju.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego
parter, pokój nr 2
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 października 2004 r. w sprawie świadczeń osobistych na rzecz obrony w czasie pokoju.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Samodzielne Stanowisko ds. Obsługi Rady Miejskiej w Żarach
piętro I, pokój nr 109a
§ 24 ust.2 Statutu Gminy Żary o statusie miejskim (Dz. Urz. Woj. Lubuskiego z 2016 r. poz. 1839, z 2017 r. poz. 2240 i z 2018 r. poz. 2300).
w godzinach pracy Urzędu w pok. 109a i w BIP miasta Żary:
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Samodzielne Stanowisko ds. Obsługi Rady Miejskiej w Żarach
piętro I, pokój nr 109a
§ 40 Statutu Gminy Żary o statusie miejskim (Dz. Urz. Woj. Lubuskiego z 2016 r. poz. 1839, z 2017 r. poz. 2240 i z 2018 r. poz. 2300).
w godzinach pracy Urzędu w pok. 109a i w BIP miasta Żary:
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Samodzielne Stanowisko ds. Obsługi Rady Miejskiej w Żarach
piętro I, pokój nr 109a
§ 46 ust.3 Statutu Gminy Żary o statusie miejskim (Dz. Urz. Woj. Lubuskiego z 2016 r. poz. 1839, z 2017 r. poz. 2240 i z 2018 r. poz. 2300).
w godzinach pracy Urzędu w pok. 109a.
Oświadczenie majątkowe Burmistrza przesyłane jest od Wojewody do publikacji w BIP.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Samodzielne Stanowisko ds. Obsługi Rady Miejskiej w Żarach
piętro I, pokój nr 109a
art. 24h do 24l ustawy z dnia 8 marca 1990 o samorządzie gminnym – dotyczy obowiązku składania oświadczeń m.in. przez radnych i sposobu postępowania z nimi.
Dostęp online do oświadczeń
https://bip.zary.pl/oswiadczenia/47/rok/
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Samodzielne Stanowisko ds. BHP i PPOŻ
piętro I, pokój nr 108b
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2009 r. w sprawie ustalania okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy oraz art. 235 § 4 Kodeksu pracy.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Polityki Gospodarczej i Promocji
piętro II, pokój nr 208
Zarządzenie Wewnętrzne nr 83/2015 Burmistrza Miasta Żary z dnia 14 sierpnia 2015 roku w sprawie wprowadzenia instrukcji ewidencji i kontroli druków ścisłego zarachowania dotyczących opłaty targowej pobieranej przez inkasentów.
Dane z ewidencji udostępnia się zainteresowanemu, po złożeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Polityki Gospodarczej i Promocji
piętro II, pokój nr 208
Ustawa z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (tekst jednolity Dz.U. z 2021 roku, poz. 1119).
Dane z ewidencji udostępnia się zainteresowanemu, po złożeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Administracyjny
piętro II, pokój nr 201b
Zarządzenie nr WA.120.33.2021 Burmistrza Miasta Żary z dnia 20.05.2021 r. w sprawie wprowadzenia instrukcji kancelaryjnej oraz jednolitego wykazu akt do stosowania w Urzędzie Miejskim w Żarach, wzoru pisma w sprawie oraz wzoru pieczęci.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Administracyjny
piętro I, pokój nr 106
art. 254 Kodeks postępowania administracyjnego z dnia 14 czerwca 1960r. (Dz.U.2021.0.735);
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U.2022.0.559).
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U.2020.0.2176).
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Administracyjny
piętro I, pokój nr 106
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U.2022.0.559;
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o petycjach (Dz.U.2018.0.870).
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U.2020.0.2176).
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Administracyjny
piętro I, pokój nr 106
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji
w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych;
Zarządzenie nr WA.120.77.2020 z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie wprowadzenia w Urzędzie Miejskim w Żarach Regulaminu Organizacyjnego.
Zarządzenie nr WA.120.27.2020 z dnia 8 kwietnia 2020 r. w sprawie zasad opracowywania zarządzeń wydawanych przez Burmistrza Miasta Żary.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U.2020.0.2176).
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Administracyjny
piętro I, pokój nr 106
Zarządzenie nr WA.120.27.2021 z dnia 1 kwietnia 2021 r. w sprawie zasad wydawania, rejestracji upoważnień i pełnomocnictw w Urzędzie Miejskim w Żarach.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U.2020.0.2176).
- rejestr urodzeń,
- rejestr małżeństw,
- rejestr zgonów,
- rejestr uznań i odmów,
- rejestr zapewnień.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Urząd Stanu Cywilnego,
piętro II, pokój nr 202 a, b, c
- Ustawa z dnia 28.11.2014r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2021, poz. 709 ze zm.)
- Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 09 lutego 2015r. w sprawie prowadzenia rejestru stanu cywilnego oraz akt zbiorowych rejestracji stanu cywilnego (Dz. U. z 2016r. poz. 1904)
Z rejestru stanu cywilnego wydaje się odpisy zupełne i skrócone oraz zaświadczenia o dokonanych w aktach wpisach lub ich braku. Odpisy i zaświadczenia wydaje się na wniosek sądu lub innego organu państwowego, osoby, której stan cywilny został w akcie stwierdzony, jej wstępnego, zstępnego, rodzeństwa, małżonka lub przedstawiciela ustawowego. Odpisy i zaświadczenia mogą być również wydawane na wniosek osób innych niż ww., jeżeli wykażą w tym interes prawny, oraz na wniosek organizacji społecznej, jeżeli jest to uzasadnione celami statutowymi takiej organizacji i gdy przemawia za tym interes społeczny.
- akta zbiorowe rejestracji stanu cywilnego (urodzeń, małżeństw, zgonów) z lat 1946 – na bieżąco,
- skorowidze.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Urząd Stanu Cywilnego,
piętro II, pokój nr 202 a, b, c
- Ustawa z dnia 28.11.2014r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2021, poz. 709 ze zm.).
- Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 09 lutego 2015r. w sprawie prowadzenia rejestru stanu cywilnego oraz akt zbiorowych rejestracji stanu cywilnego (Dz. U. z 2015r. poz. 225)
Osobie uprawnionej do otrzymania odpisu można umożliwić nieodpłatnie wykonanie fotokopii aktu stanu cywilnego sporządzonego w księdze stanu cywilnego, jeżeli jej wykonanie nie zagraża trwałości księgi i zawartych w niej aktów stanu cywilnego. Dokumenty z akt zbiorowych rejestracji stanu cywilnego, na żądanie osoby, której akt stanu cywilnego dotyczy, mogą być wydawane w formie m.in. kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez kierownika urzędu stanu cywilnego.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Oświaty, Kultury i Sportu
piętro II, pokój nr 210
Art. 14 ust.1 ustawy z dnia 25 października 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej zgodnie z rozporządzeniem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 26 stycznia 2012 r. w sprawie sposobu prowadzenia i udostępniania rejestru instytucji kultury.
Zgodnie z § 10 rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 26 stycznia 2012 r. w sprawie sposobu prowadzenia i udostępniania rejestru instytucji kultury.
Dane z rejestru dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Żarach (https://bip.zary.pl/728/2316/Rejestr_Instytucji_Kultury/)
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Oświaty, Kultury i Sportu
piętro II, pokój nr 210
art. 168 ust. 16 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe (Dz. U. z 2021 r., poz. 1082 ze zm.).
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Dane z rejestru dostępne są na stronie www.zary.pl, zakładka Oświata- Rejestr placówek niepublicznych
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Oświaty, Kultury i Sportu
piętro II, pokój nr 210
Art. 9g ust.9 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Gospodarki Nieruchomościami, Architektury i Zasobów Komunalnych
piętro II, pokój nr 214C, 214D
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. O planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ;
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie wzoru rejestru decyzji o warunkach zabudowy oraz wzorów rejestrów decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Dane z rejestru nie są udostępniane elektronicznie, rejestr decyzji prowadzony jest ręcznie i w wersji „doc” na serwerze/dysku wydziału WGA
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Gospodarki Nieruchomościami, Architektury i Zasobów Komunalnych
piętro II, pokój nr 214C, 214D
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. O planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ;
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie wzoru rejestru decyzji o warunkach zabudowy oraz wzorów rejestrów decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Dane z rejestru nie są udostępniane elektronicznie, rejestr decyzji prowadzony jest ręcznie i w wersji „doc” na serwerze/dysku wydziału WG
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Zamówień Publicznych i Pozyskiwania Środków Pozabudżetowych
piętro III, pokój nr 301, 302
Załącznik Nr 3 do Zarządzenia nr WA.120.11.2021 Burmistrza Miasta Żary z dnia 1 lutego 2021 r. w sprawie: wprowadzenia Regulaminu zamówień publicznych Urzędu Miejskiego w Żarach ze zmianami.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Zamówień Publicznych i Pozyskiwania Środków Pozabudżetowych
piętro III, pokój nr 301, 302
Załącznik Nr 4 do Zarządzenia nr WA.120.11.2021 Burmistrza Miasta Żary z dnia 1 lutego 2021 r. w sprawie: wprowadzenia Regulaminu zamówień publicznych Urzędu Miejskiego w Żarach ze zmianami.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska
piętro III, pokój nr 306
Art.9b ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach.
Zgodnie z art. 3 ust.2 pkt 9a ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach udostępnianie na stronie internetowej urzędu oraz w sposób zwyczajowo przyjęty, link https://www.zary.pl/PL/855/-_RDR/
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska
piętro III, pokój nr 306
Art. 3 ust. 3 pkt 3 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach.
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska
piętro III, pokój nr 306
Art. 3 ust. 3 pkt 1 i 2 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska
piętro III, pokój nr 306
Art. 7 ust. 6 b ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
W trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Polityki Gospodarczej i Promocji
piętro II, pokój nr 208
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym,
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym , Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych,
Sposób udostępnienia rejestru:
Dane z rejestru udostępnia się zainteresowanemu, po złożeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Wydział Polityki Gospodarczej i Promocji
piętro II, pokój nr 208
Art. 35 ust.1 pkt 2, art. 38 ust. 2 i 3, art. 39 ust. 3 i 4 oraz art. 40 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych;
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19 sierpnia 2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie.
Dane z ewidencji udostępnia się zainteresowanemu, po złożeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 17,
Miejska Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych,
piętro II, pokój nr 13
Zarządzenie Burmistrza Miasta nr 46/15 z dnia 27.02.2015 r. paragraf 3 ust. 12
Ewidencja dostępna jest w biurze MKRPA Pl. Rynek 17 pokój 13.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Komenda Straży Miejskiej
parter, pokój nr 1a
Art. 9a ustawy o strażach gminnych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (tj. Dz.U. z 2021 r. poz. 1763).
Dane z rejestru udostępnia się zainteresowanemu po złożeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Komenda Straży Miejskiej
parter, pokój nr 1a
Art. 9a ustawy o strażach gminnych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (tj. Dz.U. z 2021 r. poz. 1763).
Dane z rejestru udostępnia się zainteresowanemu po złożeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Komenda Straży Miejskiej
parter, pokój nr 1a
Art. 9a ustawy o strażach gminnych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (tj. Dz.U. z 2021 r. poz. 1763).
Dane z rejestru udostępnia się zainteresowanemu po złożeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
Urząd Miejski w Żarach, Pl. Rynek 1-5,
Komenda Straży Miejskiej
parter, pokój nr 1a
Art. 80c ust. 1 pkt. 15 ustawy Prawo o ruchu drogowym z dnia 20 czerwca 1997 r. (tj. Dz. U. z 2021 r. poz. 50, 463, 694, 720, 1641, 1997, 2165, 2269, 2328).
Danych z rejestru nie udostępnia się.
Rejestr zmian
| Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: |
||
|---|---|---|---|
| Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: |
| Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP |
| Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: |
| Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: |
| Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: |
||