NaviAble wersja dostępna
Ustawienia czytania
Tekst
Widok
Elementy
Głos i druk

metropoliagzm.pl

Bieruń - Metropolia GZM

21 maja 2026 r. o godz. 11:00 w Siemianowickim Centrum Kultury Park Tradycji odbędzie się konferencja inaugurująca partnerski projekt pn. „REgeneracja Miast. Poprawa jakości życia seniorów w Siemianowicach Śląskich i Czeladzi”, realizowany w ramach Polsko-Szwajcarskiego Programu Rozwoju Miast. Projekt uzyskał dofinanso

Otwórz oryginał

Diese Seite verwendet Cookies, um Dienste auf höchstem Niveau bereitzustellen. Die weitere Nutzung der Website bedeutet, dass Sie mit deren Verwendung einverstanden sind.

image_pdfimage_print
image_pdfimage_print

Bieruń

4

Informacje

Regelmäßig

  Bieruń

Bieruń [Berun] ist eine Stadt mit einer Fläche von 40,67 km2 und ca. 20 Tsd. Einwohnern. Der Name dieses Ortes stammt von polnischen Worten „nehmen, erheben“ und ist mit Steuern verbunden.

„Bieruń liebt dich“ -so lautet der Werbespruch dieser Stadt. Sein Schutzheiliger ist St. Valentin, der in Polen gegenwärtig Schutzheiliger der Verliebten ist. Eben zu Ehren von St. Valentin finden in Bieruń im Februar spezielle Feierlichkeiten im Valetin-Sanktuarium, einem der charakteristischen Orte in der Stadt.

Bieruń ist eine zauberhafte Stadt. Einfluss darauf hat zweifelsohne seine Lage und die Schönheit der umgebenden Natur. Die Stadt liegt bei der Grenze der Woiwodschaften Schlesien und Kleinpolen, an der Grenze folgender Regionen Jaworzno-Hügelland [Pagóry Jaworznickie], Tal der Oberen Weichsel [Dolina Górnej Wisły] und Plesser Ebene [Równina Pszczyńska].

Eben aus Bieruń stammen viele Sagen über die geheimnisvollen Wassermänner, die als „utopce“ bezeichnet werden. Den Legenden zufolge, sind es vom Himmel weggeworfene Geister, die in feuchten Gebieten wohnen. Sie konnten unterschiedliche Gestalten - von Tieren, Menschen, Halbmenschen sowie Elementen der unbelebten Natur annehmen. Deswegen stehen heute auf dem Marktplatz in Bieruń Denkmäler von Utopce in unterschiedlichen Gestalten: „Alter Utopiec“, „Junger Utopiec“ und „Ente“.

In Bieruń ist die Steinkohlengrube „Piast-Ziemowit“ tätig. Sie besitzt eine europaweit einmalige Packungslinie, welche erlaubt, in einer Stunde 9 Tonnen Rohstoff zu verpacken.

Das charakteristische Objekt in Bieruń ist die Valentinskirche.

  Galeria/video

  Artykuły archiwalne

Ponownie ruszamy ze zbiórką dla Ukrainy!

Rusza kolejna zbiórka darów dla osób uciekających z Ukrainy przed wojną. Od 16 marca na terenie Bierunia działają dwa punkty do których można przynosić dary. Zapraszamy do włączenia się w akcję! PUNKTY ZBIÓRKI: Bieruń Nowy – Hala Sportowa ul. Warszawska 294A Poniedziałek-Piątek 16.30 – 20.00…

15 März 2022 1 min read

Wystartował Zielony Budżet Miasta Bierunia!

Od 1 marca 2022 roku, przez miesiąc – do 31 marca 2022 roku składać można propozycje projektów do Zielonego Budżetu Miasta Bierunia. To już druga edycja naszej zielonej inicjatywy, dzieki której Mieszkańcy Bierunia mają bezpośredni wpływ na proces zazieleniania i ukwiecania miasta. Zapraszamy do udziału!…

14 März 2022 3 min read

Zielone kontrole – co nowego po 1 stycznia 2022 r.?

Z początkiem roku zaczął obowiązywać zapis uchwały antysmogowej dla województwa śląskiego, zakazujący używania kotłów grzewczych starszych niż 10 lat lub nieposiadających tabliczki znamionowej. Podczas prowadzonych na terenie Bierunia „zielonych kontroli” Strażnicy Miejscy wraz z urzędnikami z Wydziału Ochrony Środowiska sprawdzają czy zapis ten jest przestrzegany….

3 Februar 2022 6 min read

Bieruń rozwija tereny inwestycyjne

O tym jak dynamicznie rozwijają się tereny inwestycyjne w Bieruniu, niech świadczy poniższy filmik prezentujący, jak postępują prace przy budowe drogi łączącej ulicę Ekonomiczną z ulicą Hodowlaną. Wzdłuż budowanej drogi powstanie też ścieżka rowerowa, oświetlenie i infrastruktura teletechniczna. To bardzo ważna inwestycja, o strategicznym znaczeniu…

14 Juli 2021 2 min read

Można już składać projekty do Zielonego Budżetu Miasta Bierunia

Można już składać propozycje projektów do Zielonego Budżetu Miasta Bierunia. Serdecznie zachęcamy Mieszkańców do włączenia się w proces decyzyjny związany ze świadomym i przemyślanym zazielenianiem miasta. Szczegóły na stronie internetowej www.zielonybierun.budzet-obywatelski.org. Zapraszamy do obejrzenia filmiku promującego naszą zieloną inicjatywę! Na składanie wniosków do Zielonego Budżetu Miasta Bierunia macie…

14 Mai 2021 1 min read

zaladuj-wiecej  Load more

  Derzeit in der Metropole

admin tresc

Wideo

Zgłoś problem z tą stroną

To dostępna wersja strony metropoliagzm.pl. NaviAble nie zastępuje oryginału — tworzy jego czytelny odpowiednik. Motyw: contrast.